Rechtlich · Den Nutzungsbedingungen untergeordnet

Cookie-Richtlinie

Version: 2.0 Gültig ab: 21. April 2026 Zuletzt aktualisiert: 21. April 2026 Anwendbares Recht: Rumänien / EU

Auf einen Blick Diese Richtlinie erläutert, wie die Website VENDOR.Energy Cookies und ähnliche Technologien verwendet. Sie ist Bestandteil unserer Nutzungsbedingungen. Kurz gefasst: Wir verwenden eine kleine Anzahl unbedingt erforderlicher Cookies, damit die Website funktioniert; wir setzen Google Analytics (GA4) nur ein, wenn Sie in die Kategorie Statistiken einwilligen; derzeit sind keine Marketing-Cookies aktiv. Sie verwalten Ihre Auswahl über das Einwilligungsbanner am Seitenende oder per E-Mail an info@vendor.energy.

01Zweck und Verhältnis zu den Nutzungsbedingungen

Diese Cookie-Richtlinie beschreibt, wie Cookies und ähnliche Technologien auf der von MICRO DIGITAL ELECTRONICS CORP SRL unter https://vendor.energy und ihren Sprachvarianten betriebenen Website verwendet werden.

Diese Cookie-Richtlinie wird durch Verweisung in die Nutzungsbedingungen einbezogen und bildet einen integralen Bestandteil davon. Sie ist zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie zu lesen, die allgemein beschreibt, wie durch Cookies erhobene personenbezogene Daten verarbeitet werden. Großgeschriebene Begriffe haben die in Abschnitt 01 der Nutzungsbedingungen festgelegte Bedeutung.

Bei Widersprüchen zwischen dieser Cookie-Richtlinie und den Nutzungsbedingungen gehen die Nutzungsbedingungen vor.

02Was Cookies sind und wie sie funktionieren

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) gespeichert wird, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies ermöglichen es der Website, Ihr Endgerät über Seitenaufrufe und Besuche hinweg wiederzuerkennen, Ihre Präferenzen zu speichern und statistische Informationen zur Nutzung der Website zu erheben.

Bezugnahmen in dieser Cookie-Richtlinie auf „Cookies” umfassen, sofern einschlägig, ähnliche Technologien, die zum selben Zweck eingesetzt werden, etwa Zählpixel, lokaler Speicher (Local Storage) und Sitzungsspeicher (Session Storage).

Cookies lassen sich anhand mehrerer Merkmale unterscheiden:

Erstanbieter-Cookies werden von der Website selbst gesetzt. Drittanbieter-Cookies werden von einem externen, über die Website aufgerufenen Dienst gesetzt (z. B. Google Analytics).
Sitzungscookies werden gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Persistente Cookies verbleiben für eine festgelegte Dauer oder bis zur Löschung auf Ihrem Endgerät.

03Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies

Zwei getrennte Rechtsrahmen sind auf Cookies dieser Website anwendbar; beide müssen beachtet werden.

3.1 Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät

Das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder das Auslesen solcher Informationen wird durch Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy-Richtlinie) geregelt, in rumänisches Recht umgesetzt durch Gesetz Nr. 506/2004. Danach gilt:

Unbedingt erforderliche Cookies dürfen ohne Einwilligung gesetzt werden, wenn dies zur Erbringung eines vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes oder zur Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz erforderlich ist.
Alle anderen Cookies dürfen nur mit Ihrer vorherigen, freiwillig, für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich erteilten Einwilligung gesetzt werden.

3.2 Verarbeitung personenbezogener Daten aus Cookies

Jede anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten über Cookies (etwa einer Online-Kennung oder von Nutzungsdaten) richtet sich nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Die Rechtsgrundlage nach Artikel 6 DSGVO hängt von der Cookie-Kategorie ab und ist in Abschnitt 04 aufgeführt.

Die beiden Rahmen wirken nacheinander: Die ePrivacy-Richtlinie regelt, ob ein Cookie gesetzt werden darf; die DSGVO regelt anschließend, was mit den davon erfassten personenbezogenen Daten geschehen darf.

04Einwilligungsverwaltung und Cookie-Kategorien

Die Einwilligung in nicht erforderliche Cookies wird über Complianz, eine von der Complianz B.V. (Niederlande) betriebene Einwilligungsverwaltungsplattform, eingeholt und verwaltet. Das Einwilligungsbanner erscheint bei Ihrem ersten Besuch der Website und kann jederzeit über die Schaltfläche „Einwilligung verwalten” im Seitenfuß erneut geöffnet werden.

Das Banner gliedert Cookies in vier Kategorien mit jeweils eigener Rechtsgrundlage und — soweit einschlägig — eigenem Einwilligungsstatus:

Funktional ePrivacy Art. 5 Abs. 3 · DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f, je nach Fall · Keine Einwilligung erforderlich

Unbedingt erforderliche Cookies für den Betrieb der Website und für die Nutzung von Funktionen, die Sie ausdrücklich angefordert haben, etwa zur Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen und Ihrer Sprachwahl.

Präferenzen Einwilligung · DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a

Cookies zur Speicherung von Auswahlmöglichkeiten, die nicht unbedingt erforderlich sind, aber Ihre Nutzererfahrung verbessern, etwa Einstellungen der Benutzeroberfläche.

Statistiken Einwilligung · DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a

Cookies, die uns helfen, die Nutzung der Website auf aggregierter Ebene zu verstehen. Derzeit ausschließlich von Google Analytics 4 eingesetzt (siehe Abschnitt 06).

Marketing Einwilligung · DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a

Cookies zur Erstellung von Nutzerprofilen oder zur Nachverfolgung von Besuchern über Websites hinweg zu Werbezwecken. Zum Zeitpunkt dieser Richtlinie sind keine Marketing-Cookies auf der Website aktiv. Werden in Zukunft Marketing-Cookies eingeführt (siehe Abschnitt 08), so unterliegen sie der vorherigen Einwilligung über diese Kategorie.

4.1 Einwilligung erteilen, ablehnen oder widerrufen

Einwilligung erteilen: durch Auswahl von „Akzeptieren” im Banner oder durch Aktivierung einzelner Kategorien über „Einstellungen anzeigen”.
Einwilligung ablehnen: durch Auswahl von „Ablehnen”. Unbedingt erforderliche Cookies werden dennoch gesetzt, da sie nach Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie keiner Einwilligung bedürfen.
Einwilligung widerrufen: jederzeit durch erneutes Öffnen des Banners über den Seitenfuß und Ändern Ihrer Auswahl. Der Widerruf ist ebenso einfach wie die Erteilung der Einwilligung, wie in Art. 7 Abs. 3 DSGVO vorgeschrieben, und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Ihre Einwilligungsauswahl wird in einer begrenzten Zahl funktionaler Cookies gespeichert (siehe Abschnitt 05) und gilt, soweit von Ihrem Browser unterstützt, bis zu deren Löschung oder für 12 Monate, nach deren Ablauf das Banner zur Erneuerung erneut angezeigt wird.

05Auf der Website verwendete Cookies

Die nachfolgende Übersicht führt die auf der Website gesetzten Cookies nach Kategorien getrennt auf. Die verbindliche, fortlaufend aktualisierte Liste ist im Einwilligungsbanner unter „Einstellungen anzeigen” abrufbar.

5.1 Funktional (unbedingt erforderlich)

Einige der nachfolgend aufgeführten Einwilligungsstatus-Cookies tragen Kategoriebezeichnungen im Namen (beispielsweise cmplz_marketing oder cmplz_statistics); sie führen jedoch selbst keine Marketing-, Analyse- oder Präferenzverarbeitung durch. Sie speichern lediglich Ihre Einwilligungsauswahl für die jeweilige Kategorie, damit die Website bei späteren Seitenaufrufen weiß, welche anderen Dienste geladen werden dürfen.

5.2 Statistiken (einwilligungspflichtig)

Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Banner in die Kategorie Statistiken einwilligen.

5.3 Präferenzen und Marketing

Zum Zeitpunkt dieser Richtlinie werden keine Cookies der Kategorien Präferenzen oder Marketing auf der Website gesetzt. Sollte sich dies ändern, wird die obige Liste aktualisiert, und das Einwilligungsbanner wird, soweit erforderlich, eine erneute Einwilligung einholen.

Verbindliche Liste. Cookies, Plugins und Drittanbieterdienste können sich mit der Weiterentwicklung der Website ändern. Die im Einwilligungsbanner geführte Liste („Einwilligung verwalten” → „Einstellungen anzeigen”) wird durch den Complianz-Cookie-Scan und die Aufzeichnungen der Einwilligungsverwaltung aktualisiert und ist der obigen Darstellung bei Abweichungen vorrangig.

06Drittanbieterdienste und internationale Datenübermittlungen

6.1 Google Analytics 4

Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung in die Kategorie Statistiken verwendet die Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien 94043, USA) und Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics 4 erhebt Informationen zur Nutzung der Website auf aggregierter Ebene und zielt nicht darauf ab, Sie unmittelbar zu identifizieren. Online-Kennungen wie Cookie-IDs können gleichwohl personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO darstellen und werden entsprechend verarbeitet.

Internationale Übermittlung. Von Google Analytics 4 erhobene Daten können in die Vereinigten Staaten übermittelt werden. Die Google LLC ist unter dem EU–US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework, DPF) zertifiziert. Übermittlungen an die Google LLC erfolgen somit auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google · Bedingungen zur Datenverarbeitung von Google.

6.2 Complianz

Das Einwilligungsbanner und die Einwilligungsaufzeichnungen werden von der Complianz B.V. (Niederlande) bereitgestellt. Complianz handelt als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Eine internationale Übermittlung außerhalb des EWR findet zu diesem Zweck nicht statt.

07Ihre Rechte

Zusätzlich zu den in Abschnitt 04 beschriebenen Einwilligungssteuerungen stehen Ihnen hinsichtlich der über Cookies verarbeiteten personenbezogenen Daten folgende Rechte nach der DSGVO zu:

das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20);
das Recht auf Widerspruch gegen eine auf einem berechtigten Interesse beruhende Verarbeitung (Art. 21);
das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Art. 7 Abs. 3);
das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, insbesondere bei der rumänischen Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) oder bei der für Ihren Wohnsitz zuständigen Aufsichtsbehörde — siehe Abschnitt 10.

Eine umfassende Darstellung zur Ausübung dieser Rechte finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

7.1 Browsereinstellungen

Unabhängig vom Einwilligungsbanner können Sie Cookies über Ihren Browser steuern, darunter die Möglichkeit, alle Cookies zu blockieren, nur Drittanbieter-Cookies zu blockieren oder bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherte Cookies zu löschen. Anleitungen für Ihren Browser werden von den jeweiligen Browser-Anbietern auf deren Hilfeseiten bereitgestellt. Das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies kann Teile der Website funktionsunfähig machen.

7.2 Do Not Track

Soweit von unserer Einwilligungsverwaltung unterstützt, können von Ihrem Browser übermittelte Global-Privacy-Control-Signale als Ablehnung der Einwilligung in nicht erforderliche Cookies behandelt werden. Klassische „Do Not Track”-Header haben im Unionsrecht derzeit keine einheitlich anerkannte Rechtswirkung; das Einwilligungsbanner bleibt der primäre Mechanismus zur Erfassung Ihrer Präferenzen.

08Geplante, derzeit nicht implementierte Dienste

Die folgenden Drittanbieterdienste werden geprüft und können zu einem späteren Zeitpunkt auf der Website eingebunden werden:

YouTube-/Vimeo-Videoeinbettungen — für Demonstrations- und Schulungsinhalte;
Newsletter-Anmeldung (z. B. Mailchimp oder Brevo) — für Opt-in-Benachrichtigungen an Abonnenten;
LinkedIn Insight Tag — zur Zuordnung von B2B-Zugriffen aus LinkedIn.

Bei Einbindung eines dieser Dienste wird er der entsprechenden Cookie-Kategorie zugeordnet (in der Regel Marketing für LinkedIn Insight und für Cookies aus Videoeinbettungen), diese Cookie-Richtlinie entsprechend aktualisiert, und das Einwilligungsbanner holt, soweit erforderlich, eine erneute Einwilligung ein. Bis dahin werden von diesen Diensten keine Cookies gesetzt.

09Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen in der Cookie-Nutzung, in den eingesetzten Diensten oder im anwendbaren Recht abzubilden. Bei wesentlichen Änderungen erfolgt eine Vorabinformation gemäß Abschnitt 14 der Nutzungsbedingungen; das Einwilligungsbanner holt, soweit die Änderung dies erfordert, eine erneute Einwilligung ein. Das oben auf dieser Seite angegebene Gültigkeitsdatum bezeichnet jeweils die aktuelle Fassung.

10Kontakt und Aufsichtsbehörde

Cookie-Einstellungen: info@vendor.energy
Datenschutzanfragen: info@vendor.energy
Gesellschaftssitz: MICRO DIGITAL ELECTRONICS CORP SRL, Splaiul Unirii nr. 16, Büro 705, Bukarest, Sektor 4, Rumänien.

Aufsichtsbehörde. Sind Sie der Auffassung, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Cookies gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. Zuständige Aufsichtsbehörde für den Verantwortlichen ist die Nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sektor 1, 010336, Bukarest, Rumänien — www.dataprotection.ro. Sie können die Beschwerde alternativ bei der für Ihren Wohnsitz, Arbeitsplatz oder Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen.