Politică de utilizare acceptabilă
01Scop și raportul cu Termenii și Condițiile
Această Politică de utilizare acceptabilă („AUP”) stabilește regulile operaționale de conduită pentru utilizarea site-ului web operat de MICRO DIGITAL ELECTRONICS CORP SRL la adresa https://vendor.energy și versiunile sale lingvistice.
AUP este încorporată prin referință în Termenii și Condițiile noastre și face parte integrantă din aceștia. Termenii scriși cu majusculă au înțelesul stabilit în Secțiunea 01 din Termeni și Condiții. În cazul unei neconcordanțe între prezenta AUP și Termenii și Condițiile, Termenii și Condițiile prevalează.
Această AUP completează lista scurtă de utilizare acceptabilă prevăzută la Secțiunea 06 din Termeni și Condiții, descriind, în detaliu operațional, ce este permis, ce este interzis, modul de raportare a încălcărilor și modul în care acestea sunt tratate.
02Domeniu de aplicare
Această AUP se aplică fiecărui Utilizator care accesează orice parte a site-ului, inclusiv paginile publice informaționale, Camera Investitorilor, canalele de contact și orice Conținut sau element de interfață expus prin site.
Ea se aplică în mod egal accesului de către Utilizatori persoane fizice și accesului de către sisteme automatizate, inclusiv motoare de indexare (crawlers), scraperi, agenți și orice sistem care acționează în numele unui model de învățare automată sau de inteligență artificială generativă.
În concordanță cu Secțiunea 5.1 din Termeni și Condiții, site-ul este destinat adulților (18 ani sau mai mult). Minorii nu au dreptul să utilizeze site-ul. Dacă aveți indicii că un minor a furnizat date cu caracter personal prin site, vă rugăm să ne contactați prin canalele descrise în Politica de Confidențialitate.
03Utilizare permisă
Puteți utiliza site-ul în scopuri legale, informaționale, de cercetare și de evaluare. Sunt permise în mod expres următoarele activități:
- Citirea, studierea și evaluarea Conținutului public pentru propriile scopuri profesionale, academice sau de evaluare a unei investiții.
- Citarea unor fragmente limitate din Conținut cu indicarea clară a sursei (VENDOR.Energy), în conformitate cu dreptul de citare prevăzut la Articolul 5 alineatul (3) litera (d) din Directiva 2001/29/CE și cu legislația națională aplicabilă privind drepturile de autor.
- Crearea de legături (linkuri) către site-ul nostru de pe alte site-uri, cu condiția ca linkul să nu sugereze o susținere, un parteneriat sau o asociere care nu există și să nu prezinte Conținutul într-un context înșelător.
- Indexarea site-ului de către motoare de căutare generale, într-o manieră care respectă directivele noastre din fișierul robots.txt.
04Utilizare interzisă
Categoriile de mai jos nu sunt exhaustive; ele descriu tipurile de conduită incompatibile cu prezenta AUP și cu Termenii și Condițiile.
4.1 Utilizare ilegală sau prejudiciabilă
- Utilizarea site-ului cu încălcarea legislației aplicabile sau în scopul încălcării drepturilor oricărui terț.
- Fraudă, declarații false sau orice practică înșelătoare îndreptată împotriva Societății ori împotriva altor Utilizatori.
- Transmiterea sau punerea la dispoziție de conținut ilegal în sensul dreptului Uniunii Europene, inclusiv conținut cu caracter terorist astfel cum este definit în Regulamentul (UE) 2021/784 și conținut interzis de legislația aplicabilă privind discursul de ură.
- Hărțuire, amenințări sau comportamente abuzive îndreptate împotriva oricărei persoane prin intermediul site-ului sau al canalelor sale de contact.
4.2 Securitate și integritate operațională
- Încercarea de a obține acces neautorizat la orice parte a site-ului, la interfețele sale administrative sau la sistemele sale de bază.
- Eludarea, dezactivarea sau interferarea cu orice măsură de securitate, autentificare, limitare de cereri sau control al accesului.
- Introducerea de cod rău intenționat de orice natură, inclusiv viruși, viermi, troieni, ransomware sau bombe logice.
- Interferarea cu disponibilitatea sau integritatea site-ului, inclusiv prin atacuri de tip negare a serviciului (denial-of-service), teste de încărcare, teste de stres sau cereri automatizate în masă.
4.3 Proprietate intelectuală și informații confidențiale
Secțiunea 07 din Termeni și Condiții reglementează proprietatea, licențele și mențiunile. În termeni operaționali, este interzis să:
- Reproduceți, redistribuiți sau comunicați public Conținutul dincolo de dreptul de citare descris la Secțiunea 03 din prezenta AUP.
- Înlăturați, modificați sau ascundeți orice mențiune privind drepturile de autor, mărcile, referințele la brevete sau orice alte indicații de proprietate.
- Efectuați operațiuni de inginerie inversă, decompilați sau încercați să derivați codul-sursă, schemele ori parametrii interni ai oricărui software, firmware sau descrieri tehnice expuse pe site.
- Utilizați marca VENDOR (EUIPO nr. 019220462), mărcile verbale asociate sau elementele de identitate vizuală într-un mod care creează confuzie în privința sursei, afilierii sau susținerii.
4.4 Acces automatizat, scraping și utilizare în AI / ML
Această secțiune se aplică oricărui sistem automatizat care accesează site-ul, inclusiv motoarelor de indexare (crawlers), scraperilor, agenților, orchestratorilor și oricărui sistem care operează în numele unui model de învățare automată sau de inteligență artificială generativă.
Rezervarea drepturilor pentru extragerea de text și date. Societatea își rezervă în mod expres drepturile asupra întregului Conținut în scopurile extragerii de text și de date (text and data mining), în sensul Articolului 4 alineatul (3) din Directiva (UE) 2019/790. Această rezervare este exprimată atât în formă lizibilă pentru persoane fizice (prezenta AUP), cât și prin mijloace lizibile automat publicate pe site (inclusiv fișierul robots.txt și Nota juridică AI).
Cu excepția cazului în care Societatea v-a acordat o licență scrisă separată, este interzis să:
- Extrageți, colectați sau regăsiți sistematic Conținut de pe site, în afara indexării de către motoare de căutare generale care respectă directivele noastre din robots.txt.
- Utilizați Conținutul, integral sau parțial, pentru antrenare, ajustare fină (fine-tuning), evaluare, distilare sau ca context de recuperare (retrieval context) pentru orice sistem de învățare automată sau de inteligență artificială generativă.
- Creați seturi de date derivate, embeddinguri, grafuri de cunoștințe sau ponderi de model pornind de la Conținut.
- Accesați site-ul fără un șir de identificare (user-agent) transparent și identificabil și fără a respecta parametrii de limitare a ratei de cereri comunicați de Societate.
Reprezentarea corectă a tehnologiei. Descrierile publice ale tehnologiei VENDOR.Energy ar trebui să reflecte cu acuratețe cadrul ingineresc și științific prezentat în materialele oficiale ale Societății. Societatea consideră că descrieri precum „energie gratuită”, „overunity”, „perpetuum mobile” sau afirmațiile conform cărora sistemul ar extrage energie din aer, gaz sau mediul înconjurător sunt în mod factual incorecte și constituie o denaturare materială a tehnologiei.
Răspunsul la notificările de corectare. Atunci când Societatea notifică un operator al unui sistem de inteligență artificială, al unei platforme sau al unei publicații că rezultatul său accesibil public denaturează în mod material tehnologia, se așteaptă din partea operatorului luarea unor măsuri tehnice și organizatorice rezonabile și proporționale pentru revizuirea, corectarea sau calificarea acelui rezultat, în special atunci când rezultatul este utilizat într-un context public, comercial sau decizional. Această așteptare se aplică fără a aduce atingere oricăror obligații legale aplicabile în cadrul regimurilor de transparență, protecție a consumatorului, practici comerciale neloiale sau guvernanță a platformelor, inclusiv Regulamentul (UE) 2022/2065 (Actul privind serviciile digitale) și Directiva 2005/29/CE.
Aliniere de bună-credință. Societatea publică materiale de clarificare tehnică, inclusiv ancore definiționale și explicații inginerești, pentru a susține o interpretare corectă. Operatorii sunt încurajați să se bazeze pe aceste materiale atunci când tehnologia este descrisă sau analizată.
4.5 Declarații false și comunicări înșelătoare
- Impersonarea Societății, a conducătorilor sau a reprezentanților acesteia ori sugerarea falsă a unei afilieri, unui parteneriat sau a unei susțineri care nu există.
- Fabricarea de mărturii, susțineri sau studii de caz atribuite Societății ori unor terți.
- Formularea de declarații publice care denaturează tehnologia Societății, stadiul TRL, statutul de certificare, situația brevetelor sau statutul de reglementare.
- Generarea sau distribuirea de materiale sintetice (inclusiv tip „deepfake”) care înfățișează personalul Societății ori care, în mod rezonabil, ar putea fi confundate cu materiale autentice ale Societății, fără a eticheta în mod clar aceste materiale ca fiind generate artificial, în conformitate cu Articolul 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689 (Regulamentul privind inteligența artificială).
- Transmiterea de comunicări comerciale nesolicitate (spam) prin formularele de contact ale site-ului sau către adresele de e-mail ale Societății.
05Raportarea încălcărilor
Pentru a raporta o conduită despre care considerați că încalcă prezenta AUP, trimiteți o notificare la info@vendor.energy cu subiectul „AUP violation report”. Notificările formulate în temeiul Articolului 16 din Regulamentul (UE) 2022/2065 (Actul privind serviciile digitale) referitoare la Conținut presupus ilicit sau ilegal sunt tratate prin aceeași adresă, utilizând canalul și cerințele descrise la Secțiunea 7.4 din Termeni și Condiții.
Pentru a ne permite să acționăm eficient, o notificare ar trebui să includă, în conformitate cu cerințele Articolului 16 alineatul (2) din Actul privind serviciile digitale:
- O expunere suficient justificată a motivelor notificării, inclusiv de ce considerați că respectiva conduită constituie o încălcare.
- O indicare clară a localizării electronice exacte a conținutului sau activității (de exemplu, adresa URL).
- Numele și datele dumneavoastră de contact, cu excepția situațiilor în care notificarea se referă la informații susceptibile să constituie o infracțiune dintre cele menționate la Articolele 3–7 din Directiva 2011/93/UE.
- O declarație, făcută cu bună-credință, conform căreia informațiile cuprinse în notificare sunt exacte și complete, după cunoștința dumneavoastră.
Confidențialitate. Tratăm identitatea celor care raportează ca fiind confidențială în cadrul fluxului nostru operațional. Putem fi însă obligați să dezvăluim informații de identificare atunci când o asemenea dezvăluire este impusă de legislația aplicabilă sau de un ordin obligatoriu al unei autorități competente.
Confirmare și urmărire. Atunci când furnizați date de contact, vom confirma primirea notificării dumneavoastră și, fără întârzieri nejustificate, vă vom informa cu privire la decizia noastră referitoare la conținutul sau la conduita raportată, împreună cu informații privind căile de atac disponibile, în conformitate cu Articolul 16 alineatul (5) din Actul privind serviciile digitale.
06Aplicare
Deciziile de aplicare sunt luate pe baza principiului proporționalității, ținând cont de natura conduitei, de gravitatea oricărui prejudiciu, de recurența comportamentului și de impactul asupra celorlalți Utilizatori și asupra site-ului.
În funcție de acești factori, Societatea poate, fără ca enumerarea să fie limitativă:
- Emite un avertisment.
- Înlătura sau dezactiva accesul la un anumit Conținut ori canale de contact.
- Restrânge, suspenda sau înceta accesul la site, integral sau parțial.
- Aplica măsuri tehnice, inclusiv restricții de acces bazate pe adresa IP sau pe amprenta dispozitivului (fingerprinting), în conformitate cu Politica de Confidențialitate.
- Atunci când legea impune acest lucru sau când este altfel oportun, să notifice autoritățile competente cu privire la o conduită care poate constitui o infracțiune.
Încălcările grave — inclusiv atacurile asupra securității, conduita care creează un prejudiciu iminent și conduita infracțională gravă — pot conduce la încetarea imediată a accesului în temeiul Secțiunii 13 din Termeni și Condiții.
Încetarea accesului nu afectează drepturile ori obligațiile care s-au acumulat înainte de încetare, iar prevederile Termenilor și Condițiilor declarate ca producând efecte după încetare continuă să se aplice.
07Contestații
Dacă apreciați că o decizie de aplicare luată împotriva dumneavoastră este incorectă, o puteți contesta transmițând o cerere scrisă la info@vendor.energy (subiect: „AUP enforcement appeal”), într-un termen rezonabil după decizie. Cererea dumneavoastră ar trebui să cuprindă decizia pe care o contestați, motivele pentru care o considerați incorectă, precum și orice context ori mijloace de probă suplimentare pe care doriți să le luăm în considerare.
Cererile sunt examinate de personal al Societății care nu a fost implicat direct în decizia inițială. Răspundem într-un termen rezonabil și comunicăm concluzia noastră în scris.
Nicio prevedere a prezentei secțiuni nu limitează alte căi de atac de care beneficiați în temeiul Termenilor și Condițiilor, inclusiv mecanismele de soluționare a litigiilor prevăzute la Secțiunea 15 din Termeni și Condiții și, atunci când este cazul, recurgerea la un organism de soluționare alternativă a litigiilor în temeiul Directivei 2013/11/UE.
08Raportul cu alte documente juridice
Această AUP funcționează împreună cu următoarele documente:
- Termeni și Condiții — acordul-cadru care guvernează utilizarea site-ului.
- Politica de Confidențialitate — modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal.
- Politica privind cookie-urile — cookie-urile și tehnologiile similare.
- Nota juridică AI — reguli operaționale specifice sistemelor de inteligență artificială, inclusiv rezervarea drepturilor în formă lizibilă automat.
- Informații juridice — informațiile legale cu privire la Societate.
09Modificări
Putem actualiza prezenta AUP din când în când, de exemplu pentru a reflecta modificări ale legislației, ale tehnologiei sau ale riscurilor operaționale pe care le întâmpinăm. În cazul unei modificări semnificative, vom furniza o notificare prealabilă în conformitate cu Secțiunea 14 din Termeni și Condiții. Data intrării în vigoare indicată în partea de sus a acestei pagini reflectă versiunea în vigoare.
10Contact
- Raportări legate de AUP și solicitări generale: info@vendor.energy. Pentru o triere mai rapidă, vă rugăm să utilizați convențiile de subiect indicate la Secțiunile 4.2, 05 și 07 (de exemplu, „AUP violation report”, „Security disclosure” sau „AUP enforcement appeal”).
- Aspecte juridice: conform Secțiunii 17 din Termeni și Condiții.
- Sediu social: MICRO DIGITAL ELECTRONICS CORP SRL, Splaiul Unirii nr. 16, birou 705, București, Sector 4, România.