{"id":29387,"date":"2026-09-05T19:43:47","date_gmt":"2026-09-05T16:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vendor.energy\/produits\/vendor-max\/"},"modified":"2026-09-09T01:58:09","modified_gmt":"2026-09-08T22:58:09","slug":"vendor-max","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/produits\/vendor-max\/","title":{"rendered":"VENDOR.Max"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"vendor-hero\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <nav class=\"vendor-crumbs\" aria-label=\"Breadcrumb\">\n    <ol>\n      <li><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/produits\/\">Produits<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/produits\/\">VENDOR.Max<\/a><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/nav>\n  <div class=\"vendor-hero__in\">\n    <span class=\"vendor-eyebrow\">VENDOR.Max &middot; Configurations de sortie<\/span>\n    <h1>Interfaces de puissance VENDOR.Max&#8239;: &minus;48 V DC et 230 V AC<\/h1>\n    <p class=\"vendor-lead vendor-hero__lead\">Un seul c\u0153ur physique, deux configurations de sortie&#8239;: une interface cible pour &minus;48 V en <a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/articles\/au-dela-du-bess-stockage\/\">courant continu<\/a> ou une interface cible pour 230 V \/ 50 Hz en courant alternatif. Cette page traite des interfaces elles-m\u00eames, des normes d&rsquo;interface pertinentes et de l&rsquo;ordre dans lequel les configurations arrivent sur le march\u00e9.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec vendor-sec--tight\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <div class=\"vendor-scope vendor-copy--wide\">\n    <span class=\"vendor-label\">Port\u00e9e de cette page<\/span>\n    <p>Cette page d\u00e9crit les configurations de sortie de VENDOR.Max&#8239;: leurs interfaces \u00e9lectriques cibles, les normes d&rsquo;interface pertinentes et l&rsquo;ordre de mise sur le march\u00e9.<\/p>\n    <p>L&rsquo;architecture fonctionnelle et la diff\u00e9rence physique entre le port \u00e0 courant continu et le port \u00e0 courant alternatif, la classification du syst\u00e8me, l&rsquo;attribution de l&rsquo;\u00e9nergie et le <a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/question-ouverte-ingenierie\/\">protocole de v\u00e9rification ind\u00e9pendante<\/a> sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n    <ul>\n      <li><a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/comment-fonctionne-vendor-max\/\">Comment fonctionne VENDOR.Max<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/systeme-vendor\/\">Classification et statut actuel du syst\u00e8me<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/validation-technologique\/\">Ce qui est v\u00e9rifi\u00e9 et selon quel protocole<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec vendor-sec--tint\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <div class=\"vendor-head\">\n    <div><span class=\"vendor-eyebrow\">Choix de l&rsquo;interface<\/span><h2 id=\"vmx-configurations\">Un c\u0153ur, deux interfaces pour l&rsquo;utilisateur<\/h2><\/div>\n    <div class=\"vendor-head__copy\"><p>Les deux configurations reposent sur le m\u00eame c\u0153ur physique. La diff\u00e9rence entre les configurations appara\u00eet \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage de sortie&#8239;: elles se distinguent par leur interface \u00e9lectrique cible et par le nombre d&rsquo;\u00e9tages de conversion obligatoires, non par le principe de fonctionnement.<\/p><\/div>\n  <\/div>\n  <figure class=\"vendor-fig\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/vendor-max-stationary-power-system-technical-illustration.jpg\" alt=\"Syst\u00e8me d&#039;alimentation stationnaire VENDOR.Max, illustration technique\" width=\"1672\" height=\"941\" loading=\"lazy\" title=\"\u2013 VENDOR.Energy\u2122\">\n    <figcaption>Syst\u00e8me d&rsquo;alimentation stationnaire VENDOR.Max, illustration technique. L&rsquo;enveloppe et l&rsquo;agencement sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 titre d&rsquo;orientation et ne constituent pas la sp\u00e9cification d&rsquo;un produit de s\u00e9rie.<\/figcaption>\n  <\/figure>\n  <div class=\"vendor-cells vendor-cells--2 vendor-cells--framed\">\n    <div>\n      <span class=\"vendor-status\">Configuration prioritaire<\/span>\n      <h3>Configuration VENDOR.Max &minus;48 V DC<\/h3>\n      <ul>\n        <li>Valeur nominale cible&#8239;: &minus;48 V en courant continu<\/li>\n        <li>Plage de fonctionnement normale&#8239;: &minus;40,5 \u00e0 &minus;57,0 V<\/li>\n        <li>Sans \u00e9tage onduleur&#8239;: un \u00e9tage de conversion obligatoire de moins que dans la configuration AC<\/li>\n        <li>R\u00e9f\u00e9rence normative&#8239;: ETSI EN 300 132-2 V2.8.1 (2024-10)<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Pour les \u00e9quipements des technologies de l&rsquo;information et de la communication (TIC) con\u00e7us autour d&rsquo;une interface d&rsquo;alimentation \u00e0 &minus;48 V en courant continu.<\/p>\n    <\/div>\n    <div>\n      <span class=\"vendor-status\">Configuration compl\u00e9mentaire<\/span>\n      <h3>Configuration VENDOR.Max 230 V AC<\/h3>\n      <ul>\n        <li>Valeur nominale cible&#8239;: 230 V RMS, 50 Hz, monophas\u00e9<\/li>\n        <li>Un \u00e9tage onduleur est ajout\u00e9 pour fournir la sortie en courant alternatif<\/li>\n        <li>R\u00e9f\u00e9rence normative&#8239;: IEC 60038:2009+AMD1:2021 CSV<\/li>\n        <li>R\u00e9f\u00e9rence compl\u00e9mentaire lorsque la configuration alimente des charges TIC&#8239;: ETSI EN 300 132-1 V2.2.1 (2022-11)<\/li>\n        <li>230 V RMS est la valeur nominale europ\u00e9enne standard&#8239;; &laquo;&#8239;220 V&#8239;&raquo; est une appellation h\u00e9rit\u00e9e, conserv\u00e9e comme d\u00e9signation commerciale de la classe et non comme valeur nominale de conception<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Pour les \u00e9quipements n\u00e9cessitant une interface europ\u00e9enne standard en courant alternatif monophas\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <span class=\"vendor-eyebrow\">Comparaison directe<\/span>\n  <h2 id=\"vmx-comparison\">Comparaison des interfaces cibles<\/h2>\n  <div class=\"vendor-tw\">\n    <table class=\"vendor-table\">\n      <caption>Interfaces de conception cibles. Les normes indiqu\u00e9es fixent des exigences de conception et d&rsquo;essai&#8239;; le statut de conformit\u00e9 est attribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue des v\u00e9rifications pr\u00e9vues par la norme.<\/caption>\n      <thead>\n        <tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Configuration &minus;48 V DC<\/th><th>Configuration 230 V AC<\/th><\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr><td>Classe d&rsquo;interface cible<\/td><td>Alimentation des \u00e9quipements des technologies de l&rsquo;information et de la communication<\/td><td>Interface monophas\u00e9e en courant alternatif<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Valeur nominale cible<\/td><td>&minus;48 V en courant continu<\/td><td>230 V RMS, 50 Hz<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Plage de fonctionnement<\/td><td>&minus;40,5 \u00e0 &minus;57,0 V<\/td><td>Selon la r\u00e9f\u00e9rence normative applicable<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Diff\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage de sortie<\/td><td>Sans \u00e9tage onduleur&#8239;: un \u00e9tage de conversion obligatoire de moins que dans la configuration AC<\/td><td>Un \u00e9tage onduleur est ajout\u00e9 pour fournir la sortie en courant alternatif<\/td><\/tr>\n        <tr><td>R\u00e9f\u00e9rence normative<\/td><td>ETSI EN 300 132-2 V2.8.1 (2024-10)<\/td><td>IEC 60038:2009+AMD1:2021 CSV&#8239;; ETSI EN 300 132-1 V2.2.1 (2022-11) lorsque des charges TIC sont aliment\u00e9es<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Ordre de mise sur le march\u00e9<\/td><td>Configuration prioritaire<\/td><td>Configuration compl\u00e9mentaire<\/td><\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n  <div class=\"vendor-note\">\n    <p>D&rsquo;autres interfaces \u00e0 courant continu situ\u00e9es dans la plage cible sont con\u00e7ues comme des configurations distinctes et n&rsquo;h\u00e9ritent pas du profil de conformit\u00e9 de l&rsquo;ex\u00e9cution destin\u00e9e aux t\u00e9l\u00e9communications.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec vendor-sec--mute\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <span class=\"vendor-eyebrow\">D\u00e9limitation<\/span>\n  <h2 id=\"vmx-grid\">Une sortie AC ne signifie pas un fonctionnement en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau<\/h2>\n  <div class=\"vendor-callout vendor-callout--plain\">\n    <p>La pr\u00e9sence d&rsquo;une sortie utilisateur de 230 V en courant alternatif ne signifie pas, \u00e0 elle seule, un fonctionnement en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau national.<\/p>\n    <p>Une sortie AC utilis\u00e9e hors fonctionnement en parall\u00e8le et le fonctionnement en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau national rel\u00e8vent de classes diff\u00e9rentes de produit, d&rsquo;essai et de certification.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <span class=\"vendor-eyebrow\">\u00c9tat du programme<\/span>\n  <h2 id=\"vmx-status\">Statut du produit<\/h2>\n  <div class=\"vendor-copy--wide\">\n    <p>La validation technique, la maturation du produit et la pr\u00e9paration des configurations en vue du d\u00e9ploiement constituent des axes de travail distincts du programme.<\/p>\n    <p>Stade du projet&#8239;: TRL 4 \u2014 Prototype Rebuild After Relocation<\/p>\n        <p>Le prototype test\u00e9 relevait de la classe 5 kW.<\/p>\n    <p>VENDOR.Max est d\u00e9velopp\u00e9 pour des charges d&rsquo;infrastructure de classe kilowatt.<\/p>\n    <div class=\"vendor-note\">\n      <p>Apr\u00e8s l&rsquo;initiation, l&rsquo;architecture ne pr\u00e9voit pas d&rsquo;alimentation \u00e9lectrique externe continue de la charge utilisateur s\u00e9lectionn\u00e9e par l&rsquo;entr\u00e9e standard de VENDOR.Max. Le d\u00e9marrage n\u00e9cessite toujours une initiation&#8239;; la batterie int\u00e9gr\u00e9e reste un tampon de fonctionnement interne \u00e0 dur\u00e9e de vie limit\u00e9e&#8239;; et l&rsquo;\u00e9quipement reste soumis \u00e0 une maintenance planifi\u00e9e.<\/p>\n    <\/div>\n    <p>Aucune tarification commerciale n&rsquo;est fix\u00e9e pour VENDOR.Max. Les exigences de configuration, de validation et de d\u00e9ploiement sont trait\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"vendor-cells vendor-cells--3 vendor-cells--flat\">\n    <a class=\"vendor-card\" href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/validation-technologique\/\">\n      <span class=\"vendor-card__ix\">01<\/span>\n      <h3>Validation technologique<\/h3>\n      <p>Ce qui est v\u00e9rifi\u00e9 et selon quel protocole.<\/p>\n      <span class=\"vendor-card__go\">D\u00e9couvrir<\/span>\n    <\/a>\n    <a class=\"vendor-card\" href=\"\/fr\/test-endurance-vendor-max\/\">\n      <span class=\"vendor-card__ix\">02<\/span>\n      <h3>Test d&rsquo;endurance<\/h3>\n      <p>Le relev\u00e9 de fonctionnement prolong\u00e9.<\/p>\n      <span class=\"vendor-card__go\">D\u00e9couvrir<\/span>\n    <\/a>\n    <a class=\"vendor-card\" href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/portefeuille-brevets\/\">\n      <span class=\"vendor-card__ix\">03<\/span>\n      <h3>Portefeuille de brevets<\/h3>\n      <p>L&rsquo;architecture prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n      <span class=\"vendor-card__go\">D\u00e9couvrir<\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec vendor-sec--tint vendor-sec--tight\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <div class=\"vendor-head\">\n    <div><span class=\"vendor-eyebrow\">Interface, non application<\/span><h2 id=\"vmx-fit\">Classe d&rsquo;interface et d\u00e9ploiement<\/h2><\/div>\n    <div class=\"vendor-head__copy\"><p>Cette page r\u00e9pond \u00e0 la question de savoir quelle interface \u00e9lectrique chaque configuration met \u00e0 disposition. Les exigences propres \u00e0 un site &mdash; architecture de l&rsquo;installation, profil de charge et conditions d&rsquo;int\u00e9gration &mdash; sont trait\u00e9es dans la section des solutions.<\/p><\/div>\n  <\/div>\n  <p><a class=\"vendor-btn vendor-btn--alt\" href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/solutions\/\">Classes de d\u00e9ploiement<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <span class=\"vendor-eyebrow\">Questions<\/span>\n  <h2 id=\"vmx-faq\">Questions sur les configurations<\/h2>\n  <div class=\"vendor-faq\">\n    <details>\n      <summary>Que d\u00e9crit cette page&#8239;?<\/summary>\n      <p>Deux configurations de sortie de VENDOR.Max&#8239;: &minus;48 V en courant continu et 230 V en courant alternatif \u00e0 50 Hz. La classification de VENDOR.Max et le statut actuel du syst\u00e8me sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment sur <a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/systeme-vendor\/\">Syst\u00e8me VENDOR<\/a>.<\/p>\n    <\/details>\n    <details>\n      <summary>Quelle est la diff\u00e9rence entre les configurations &minus;48 V DC et 230 V AC&#8239;?<\/summary>\n      <p>Les deux configurations reposent sur le m\u00eame c\u0153ur physique. La diff\u00e9rence appara\u00eet \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage de sortie&#8239;: la configuration DC est r\u00e9alis\u00e9e sans \u00e9tage onduleur, tandis que la configuration AC ajoute un \u00e9tage onduleur pour fournir la sortie en courant alternatif. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une diff\u00e9rence d&rsquo;interface, non de principe de fonctionnement. L&rsquo;explication physique de ce qui distingue le port \u00e0 courant continu du port \u00e0 courant alternatif figure sur <a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/comment-fonctionne-vendor-max\/\">Comment \u00e7a fonctionne<\/a>.<\/p>\n    <\/details>\n    <details>\n      <summary>Pourquoi &minus;48 V DC est-elle la configuration prioritaire&#8239;?<\/summary>\n      <p>La configuration DC comporte un \u00e9tage de conversion obligatoire de moins. L&rsquo;interface cible a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 retenue afin de r\u00e9duire l&rsquo;\u00e9tendue des exigences applicables en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9valuation de la conformit\u00e9. La mise sur le march\u00e9 commence donc par &minus;48 V DC.<\/p>\n    <\/details>\n    <details>\n      <summary>Une sortie de 230 V AC signifie-t-elle un fonctionnement en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau&#8239;?<\/summary>\n      <p>Non. La pr\u00e9sence d&rsquo;une sortie utilisateur de 230 V en courant alternatif ne signifie pas, \u00e0 elle seule, un fonctionnement en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau national. Une configuration fonctionnant en parall\u00e8le avec le r\u00e9seau rel\u00e8ve d&rsquo;une autre classe de produit, d&rsquo;essai et de certification.<\/p>\n    <\/details>\n    <details>\n      <summary>Comment un site peut-il \u00eatre \u00e9valu\u00e9 pour VENDOR.Max&#8239;?<\/summary>\n      <p>L&rsquo;\u00e9valuation du site est r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du <a href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/projet-pilote\/\">Projet pilote<\/a>.<\/p>\n    <\/details>\n  <\/div>\n  <div class=\"vendor-copy--wide\">\n    <p>L&rsquo;ordre d\u00e9coule de l&rsquo;\u00e9tage de sortie et de la s\u00e9quence de mise sur le march\u00e9&#8239;: vient d&rsquo;abord l&rsquo;interface comportant le moins d&rsquo;\u00e9tages de conversion obligatoires et l&rsquo;\u00e9tendue la plus r\u00e9duite d&rsquo;exigences applicables.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"vendor-doctrine\">\n    <p>48V DC First. 220V AC Later.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"vendor-sec vendor-sec--pine vendor-sec--flush\">\n<div class=\"vendor-wrap\">\n  <h2 id=\"vmx-next\">\u00c9tape suivante<\/h2>\n  <p class=\"vendor-lead\">Le choix de l&rsquo;interface d\u00e9termine la configuration. L&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;un site donn\u00e9 est r\u00e9alis\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n  <p><a class=\"vendor-btn\" href=\"https:\/\/vendor.energy\/fr\/projet-pilote\/\">\u00c9valuation d&rsquo;aptitude au projet pilote<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil Produits VENDOR.Max VENDOR.Max &middot; Configurations de sortie Interfaces de puissance VENDOR.Max&#8239;: &minus;48 V DC et 230 V AC Un seul c\u0153ur physique, deux configurations de sortie&#8239;: une interface cible pour &minus;48 V en courant continu ou une interface cible pour 230 V \/ 50 Hz en courant alternatif. Cette page traite des interfaces elles-m\u00eames, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":29373,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-vendor.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29387","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29607,"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29387\/revisions\/29607"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vendor.energy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}